TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SERVICIO VALEpei

Primero: Objeto.
VALEpei es un servicio cuyo objeto es permitir a los usuarios efectuar transferencias desde sus cuentas bancarias a otros usuarios mediante el uso de equipos de telefonía celular.

Segundo: Medios de utilización.
Las operaciones se cursarán a través de Internet por medio de la aplicación VALEpei y mediante el uso de equipos de telefonía celular.

Tercero: Requisitos.
El usuario deberá ser titular de cuentas bancarias de Entidades Financieras y poseer tarjeta de débito asociada a dichas cuentas.
Deberá contar con un equipo de telefonía celular que soporte un sistema operativo iOS v9.3 o superior y/o Android v4.1 o superior.
Asimismo deberá contar con acceso a Internet desde su equipo celular, provisto por la empresa que le brinda el servicio de telefonía celular.

Cuarto: Aplicativo.
El usuario podrá operar desde cualquier equipo celular en el cual se haya descargado el aplicativo VALEpei.
El usuario deberá descargar el aplicativo VALEpei desde los stores habilitados para tal fin.
Una vez que el usuario se registre como lo indica el punto quinto del presente documento, el usuario recibirá un mail de acuerdo a los datos previamente ingresado, el cual deberá validar para poder comenzar a operar con la aplicación. Posteriormente, para poder realizar transferencias de dinero desde sus cuentas bancarias u otros medios de pago, deberá registrarlos en la opción "Mis Cuentas".
El usuario accederá a las distintas operaciones disponibles a través de un menú de navegación, y una vez efectuadas las operaciones solicitadas deberá concluir la sesión utilizando las opciones correspondientes.

Quinto: Clave de VALEpei.
La descarga del aplicativo VALEpei y/o la obtención de usuario y clave para operar, implican la aceptación de los presentes "Términos y Condiciones".
El usuario deberá generar un usuario y contraseña para la aplicación VALEpei.
En lo sucesivo, si el usuario deseara modificar su clave generada para la aplicación VALEpei, podrá hacerlo desde la misma aplicación, sección administración de perfil.
El usuario responderá ilimitada y solidariamente por las operaciones cursadas con la utilización de su clave.

Sexto: Acceso al sistema.
El usuario podrá realizar todas las operaciones que se encuentren disponibles luego del ingreso de su usuario y clave.
Las cuentas sobre las que se opere deberán hallarse abiertas y no deben pesar sobre ellas suspensiones del servicio de pago ni medidas cautelares.
La utilización de la clave por parte del usuario es muestra absoluta e irrevocable de la legitimidad de las operaciones, deslindando a la Entidad Financiera y a Red Link S.A. de cualquier responsabilidad por el uso de la misma, y siendo ésta exclusiva del Usuario.

Séptimo: Operaciones.
El usuario autoriza a la Entidad Financiera a realizar las operaciones solicitadas desde VALEpei y a efectuar los movimientos correspondientes en sus cuentas, siempre de acuerdo con los topes y restricciones fijados por la Entidad Financiera para el servicio VALEpei.
La Entidad Financiera no estará obligada a efectuar las operaciones solicitadas por el usuario en caso que las cuentas del mismo no contaren con los fondos suficientes para ello.

Octavo: Validez.
La/s transacción/es ordenada/s únicamente tendrá/n validez si el usuario utiliza las pantallas previstas al efecto.
La Entidad Financiera informará la recepción por intermedio de un mensaje de confirmación a través de la pantalla, para cada operación en particular, en respuesta a las instrucciones del Usuario.
No tendrán validez alguna, las instrucciones formuladas a través del E-Mail (Correo Electrónico).
El usuario se obliga a ejecutar la/s transacción/es y consulta/s previstas siguiendo las instrucciones expresamente emitidas por la Entidad Financiera.
Toda transacción que se efectúe desde VALEpei, mediante usuario y clave se entenderá realizada por el usuario, considerándose las mismas como válidas, legítimas y auténticas sin necesidad de realizar otro tipo de confirmación.
La Entidad Financiera queda facultada para utilizar sistemas aptos para acreditar la pertenencia de las transacciones cursadas, y asimismo declara que aplicará sus mejores esfuerzos y las mejores prácticas del estado del arte a fin de garantizar la seguridad informática de los sistemas y registros empleados.
La Entidad Financiera manifiesta utilizar canales y vínculos seguros para cursar la información y operaciones solicitadas, utilizando los más altos estándares vigentes en el mercado a la fecha.

Noveno: Fecha de las operaciones.
Toda/s la/s operación/es se registrará/n en la fecha en que se curse/n, y aquellas efectuadas en horas y/o días no hábiles serán reflejadas en los extractos de cuenta en el día y hora hábil inmediato siguiente.

Décimo: Irrevocabilidad.
La/s operación/es ordenada/s no podrán revocarse.
La confirmación de la Entidad Financiera se traducirá en un mensaje de confirmación para cada operación en particular, visible en la pantalla del celular al concluir cada transacción.

Decimoprimero: Confidencialidad.
El usuario y la clave serán personales, secretos, confidenciales e intransferibles, estando prohibida su divulgación a terceros por parte del usuario.
Si el usuario llegara a saber y/o sospechar que cualquier tercero posee conocimiento de su clave, deberá modificarla de inmediato.
Red Link S.A. y sus Entidades Financieras Adheridas deslindan cualquier responsabilidad, que por el uso de claves, permitan acceder a operaciones.
El usuario sólo podrá utilizar su usuario y clave para sí y no podrá emplearla para que terceros efectúen transacciones y/o reciban información, ni tampoco para realizar transacciones por cuenta y orden de terceros.

Decimosegundo: Responsabilidades.
El usuario asume la responsabilidad por el uso del sistema, haciéndose cargo de todos los daños y perjuicios emergentes del uso indebido.
Red Link S.A. y sus Entidades Financieras Adheridas se reservan el derecho para suspender y/o interrumpir el servicio, previa notificación a los usuarios dentro del plazo legal correspondiente.
Ocurrida una interrupción por cualquier causa, el usuario siempre tendrá la alternativa de solicitar la información u ordenar las transacciones requeridas mediante los medios habituales.
Red Link S.A. y sus Entidades Financieras Adheridas no asumen ninguna responsabilidad por los inconvenientes que el usuario tuviera con el equipo hardware y/o software utilizados para conectarse a este servicio, como así tampoco respecto de aquellos relacionados y/u ocasionados por el prestador del servicio de telefonía celular.
El usuario declara conocer que Red Link S.A. no es parte de las operaciones, y en consecuencia sólo es responsable por el procesamiento de las mismas.
En ningún caso Red Link S.A. será responsable por las consecuencias del uso indebido o fraudulento de la aplicación, cualquiera sea la causa del eventual daño.

Decimotercero: Servicio de localización de cajeros automáticos.
En el caso que el usuario desee utilizar el servicio de localización de cajeros automáticos de la aplicación, autoriza expresamente a Red Link S.A. a registrar los datos de georeferencia y de identificación del equipo celular que interviene en la consulta.

Decimocuarto: Modificación de los servicios.
Red Link S.A. y sus Entidades Financieras Adheridas se reservan el derecho de modificar, restringir o suprimir todos o cualquiera de los servicios brindados a través de VALEpei, en forma temporal o definitiva, previa notificación a los usuarios dentro del plazo legal correspondiente, sin que estas medidas puedan ser objeto de requerimiento alguno, ni de derecho a reclamar daños o perjuicios por parte del Usuario.

Decimoquinto: Prueba de las transacciones.
El usuario acepta que las órdenes impartidas por éste, a través de los medios especialmente habilitados al efecto para este servicio, serán tenidas como prueba de su voluntad de haber realizado las transacciones; del mismo modo acepta expresamente la información que surja de los soportes magnéticos, microfichas o listados de computación aportados por la Entidad Financiera.

Decimosexto: Costo del servicio.
La Entidad Financiera podrá cobrar comisiones por el mantenimiento y/o uso del servicio VALEpei, previa notificación al usuario dentro del plazo legal correspondiente, entendiéndose expresamente facultado para efectuar los correspondientes débitos en la cuenta del usuario.
Las comisiones mencionadas precedentemente no incluyen los costos que aplican las empresas de telefonía celular por los servicios de transmisión de datos.

Decimoséptimo: Rescisión del servicio.
En cualquier momento el usuario y/o la Entidad Financiera podrán rescindir este servicio sin expresión de causa y sin derecho a exigir indemnización alguna.
La rescisión deberá efectuarse por los medios habituales.
El usuario será responsable de las operaciones efectuadas mediante usuario y clave correctos con posterioridad a la solicitud de baja y antes de la efectivización de la misma.

Decimoctavo: Domicilio especial. Ley aplicable. Competencia.
A todos los efectos emergentes de estos Términos, Red Link S.A. constituye domicilio en la calle Bouchard 557 Piso 5º de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires de la República Argentina.
Queda expresamente establecida la aplicación irrevocable de la Ley Argentina para cualquier divergencia que se suscite como consecuencia de la prestación de este servicio.
Cualquier divergencia que se suscite será dirimida por ante los Tribunales con competencia en materia Comercial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires de la República Argentina.

TERMINOS Y CONDICIONES GENERALES DE USO DEL SERVICIO “DONAR”.

Primero: Objeto.
VALEpei es una billetera digital (en adelante, “VALEpei”) de propiedad de Red Link S.A. (en adelante, Red Link) que permite a los usuarios registrados previamente, a través de su botón “Doná y ponete la cinta” (en adelante, el “BOTÓN”), poder efectuar una donación en moneda de curso legal a favor de la organización argentina denominada “Fundación Huésped” (en adelante, Fundación Huésped), mediante el uso de equipo de telefonía celular.

Segundo: Requisitos.
La transferencia en moneda de curso legal a favor de la Fundación Huésped se cursará a través de Internet por medio de la aplicación VALEpei y mediante el uso de un equipo de telefonía celular que soporte un sistema operativo iOS v9.3 o superior y/o Android v5 o superior.
Asimismo, el equipo celular mencionado ut supra deberá disponer de acceso a Internet provisto por la empresa que le brinda el servicio de telefonía celular.
Del mismo modo, el usuario también deberá ser titular de cuenta/s bancaria/s de Entidad/es Financiera/s, y poseer tarjeta/s de débito asociada/s a dicha/s cuenta/s.

Tercero: Aplicativo.
El usuario deberá ingresar a VALEpei y dirigirse a la imagen “Día Mundial del Sida”.
Allí, deberá presionar sobre el BOTÓN, el cual lo llevará a una pantalla de Envío de Dinero, con el dato de la cuenta de Fundación Huésped precargado con imposibilidad de modificarlo, donde el usuario tendrá que ingresar un monto a donar, y deberá seleccionar la cuenta desde donde se debitarán los fondos.
Una vez ingresado el monto a donar, y seleccionada la cuenta de débito, el usuario presionará el botón “Continuar”, y se abrirá una pantalla de confirmación.
Una vez que el usuario vuelva a seleccionar el botón “Continuar” una vez corroborada la información ingresada en el paso anterior, se procederá a realizar una transferencia inmediata hacia la cuenta de Fundación Huesped, por el monto que haya ingresado el usuario.

El ingreso a esta pantalla de donación a través del BOTÓN, implica la aceptación de los presentes "Términos y Condiciones".

Cuarto: Acceso al sistema.
El usuario podrá realizar la transferencia a favor de la Fundación Huésped luego del ingreso de su usuario y clave en la plataforma VALEpei, información que es secreta, personal e intransferible y cuya guarda es responsabilidad exclusiva del usuario.
La utilización de la clave por parte del usuario es muestra absoluta e irrevocable de la legitimidad de la operación, deslindando a Red Link y/o a la Fundación Huésped de cualquier responsabilidad por el uso de la misma, y siendo ésta exclusiva del usuario, ergo, el usuario responderá ilimitada y solidariamente por la/s operación/es cursada/s con la utilización de su clave.
La cuenta bancaria sobre la que se opere deberá hallarse abierta y no deberá pesar sobre ella suspensión del servicio de pago ni medidas cautelares.

Quinto: Transferencia.
El usuario autoriza a la Entidad Financiera en donde radica su cuenta bancaria a realizar la transferencia a favor de la Fundación Huésped solicitada desde VALEpei y a efectuar el movimiento correspondiente en su cuenta bancaria hacia la cuenta bancaria de la Fundación Huésped, siempre de acuerdo con los topes y restricciones fijados por la Entidad Financiera para el servicio VALEpei.
La Entidad Financiera no estará obligada a efectuar la operación solicitada por el usuario en caso de que la cuenta bancaria de titularidad del usuario no contare con los fondos suficientes para ello.

Sexto: Validez.
La transacción ordenada únicamente tendrá validez si el usuario utiliza las pantallas previstas al efecto.
La Entidad Financiera informará la recepción por intermedio de un mensaje de confirmación a través de la pantalla, para cada operación en particular, en respuesta a las instrucciones del usuario.
No tendrán validez alguna, las instrucciones formuladas a través del E-Mail (Correo Electrónico).
El usuario se obliga a ejecutar la/s transacción/es y consulta/s previstas siguiendo las instrucciones expresamente emitidas por la Entidad Financiera.
La transferencia que se efectúe desde VALEpei, mediante usuario y clave se entenderá realizada por el usuario, considerándose las mismas como válidas, legítimas y auténticas sin necesidad de realizar otro tipo de confirmación.
La Entidad Financiera quedará facultada para utilizar sistemas aptos para acreditar la pertenencia de la transacción cursada, y asimismo declara que aplicará sus mejores esfuerzos y las mejores prácticas del estado del arte a fin de garantizar la seguridad informática de los sistemas y registros empleados.
La Entidad Financiera manifiesta utilizar canales y vínculos seguros para cursar la información y la operación solicitada, utilizando los más altos estándares vigentes en el mercado a la fecha.

Séptimo: Fecha de la transferencia.
La transferencia se registrará en la fecha en que se curse, y aquella efectuada en horas y/o días no hábiles será reflejada en los extractos de cuenta en el día y hora hábil inmediato siguiente.

Octavo: Irrevocabilidad.
La transferencia ordenada no podrá revocarse.
La confirmación de la Entidad Financiera se traducirá en un mensaje de confirmación para cada operación en particular, visible en la pantalla del celular al concluir cada transacción.

Noveno: Confidencialidad.
El usuario y la clave de VALEpei serán personales, secretos, confidenciales e intransferibles, estando prohibida su divulgación a terceros por parte del usuario.
Si el usuario llegara a saber y/o sospechar que cualquier tercero posee conocimiento de su clave, deberá modificarla de inmediato.
Red Link; la Entidad Financiera y/o Fundación Huésped deslindan cualquier responsabilidad, que por el uso de claves, permita/n acceder a operación/es.
El usuario sólo podrá utilizar su usuario y clave para sí y no podrá emplearla para que terceros efectúen transacción/es y/o reciba/n información, ni tampoco para realizar transacción/es por cuenta y orden de terceros.

Décimo: Responsabilidades.
El usuario asume la responsabilidad por el uso del sistema, haciéndose cargo de todos los daños y perjuicios emergentes del uso indebido.
Red Link S.A. y las Entidades Financieras se reservan el derecho para modificar; suspender; interrumpir; restringir o suprimir el servicio en forma temporal o definitiva, previa notificación a los usuarios dentro del plazo legal correspondiente, sin que estas medidas puedan ser objeto de requerimiento alguno, ni de derecho a reclamar daños o perjuicios por parte del usuario.
Ocurrida una interrupción por cualquier causa, el usuario siempre tendrá la alternativa de solicitar la información u ordenar las transacciones requeridas mediante los medios habituales.
Red Link; las Entidades Financieras y la Fundación Huésped no asumen ninguna responsabilidad por los inconvenientes que el usuario tuviera con el equipo hardware y/o software utilizados para conectarse a este servicio, como así tampoco respecto de aquellos relacionados y/u ocasionados por el prestador del servicio de telefonía celular.

El usuario declara conocer que Red Link no es parte de las operaciones, y en consecuencia sólo es responsable por el procesamiento de las mismas. En ningún caso Red Link S.A. será responsable por las consecuencias del uso indebido o fraudulento de la aplicación, cualquiera sea la causa del eventual daño.
Asimismo, Red Link S.A. tampoco es responsable por el destino que se le brinde al dinero donado por el usuario a favor de la Fundación Huésped, siendo este último el único responsable de dicho accionar.

Décimo Primero: Prueba de la transacción.
El usuario acepta que la órden impartida por éste, a través de los medios especialmente habilitados al efecto para este servicio, será tenida como prueba de su voluntad de haber realizado la transacción; del mismo modo acepta expresamente la información que surja de los soportes magnéticos, microfichas o listados de computación aportados por la Entidad Financiera.

Décimo Segundo: Costo del servicio.
La Entidad Financiera podrá cobrar comisiones por el mantenimiento y/o uso del servicio, previa notificación al usuario dentro del plazo legal correspondiente, entendiéndose expresamente facultado para efectuar los correspondientes débitos en la cuenta del usuario.
Las comisiones mencionadas precedentemente no incluyen los costos que aplican las empresas de telefonía celular por los servicios de transmisión de datos.

Décimo Tercero: Protección de Datos Personales.
El usuario a través de estos términos y condiciones otorga su expreso y libre consentimiento para que los datos personales sean utilizados por Red Link, quien resulta responsable de la utilización, mantenimiento y almacenamiento de estos.
Asimismo, el usuario acepta que Red Link ceda los datos personales a la Fundación Huésped.
Los datos ingresados por el usuario están sometidos a la protección de la normativa de la ley de datos personales N° 25.326 y Disposición N° 10/2008 de la Dirección Nacional de Base de Datos Personales.
La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de control de la Ley N° 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al cumplimiento de las normas sobre protección de datos personales” (Artículo 2 de la Disposición 10/2008 de la Dirección Nacional de Base de Datos Personales.).
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer los derechos de acceso, rectificación y supresión de este conforme lo dispuesto en el artículo 6, inciso e) de la ley 25.326.
El derecho de acceso podrá ejercerse en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo establecido por el artículo 14, inciso 3 de la Ley N°25.326.
El titular del dato podrá solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de la base de datos.
A pedido del interesado, se le informará el nombre del responsable o usuario del banco de datos que proveyó la información (Ley 25.326 – Art.27. – INC. 3 y Decreto 1558/01 – art. 27. – 3er. Párrafo).
Red Link se encuentra inscripto en el Registro Nacional de Bases de Datos de conformidad con la normativa vigente.
La Dirección Nacional de Protección de Datos Personales, Órgano de Control de la Ley N°25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que se interpongan con relación al incumplimiento de las normas sobre protección de datos personales.
El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer los derechos de acceso, rectificación y supresión de este conforme lo dispuesto en el artículo 6, inciso e) de la ley 25.326.
El derecho de acceso podrá ejercerse en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto, conforme lo establecido por el artículo 14, inciso 3 de la Ley N°25.326.
El titular del dato podrá solicitar el retiro o bloqueo, total o parcial, de su nombre de la base de datos.
A pedido del interesado, se le informará el nombre del responsable o usuario del banco de datos que proveyó la información (Ley 25.326 – Art.27. – INC. 3 y Decreto 1558/01 – art. 27. – 3er. Párrafo).

Décimo Cuarto: Rescisión del servicio.
En cualquier momento el usuario y/o la Entidad Financiera podrán rescindir este servicio sin expresión de causa y sin derecho a exigir indemnización alguna.
La rescisión deberá efectuarse por los medios habituales.
El usuario será responsable de la operación efectuada mediante usuario y clave correctos con posterioridad a la solicitud de baja y antes de la efectivización de la misma.

Décimo Quinto: Domicilio especial. Ley aplicable. Competencia.
A todos los efectos emergentes de estos Términos y Condiciones, Red Link S.A. constituye domicilio en la calle Bouchard 557 Piso 5° de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires de la República Argentina.
Queda expresamente establecida la aplicación irrevocable de la Ley Argentina para cualquier divergencia que se suscite como consecuencia de la prestación de este servicio.
Cualquier divergencia que se suscite será dirimida por ante los Tribunales con competencia en materia Comercial de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires de la República Argentina.